Kioku
ワークス
仕事と活動の年表
仕事と活動の実績
ビジネススキル
購入と販売の心理
イラスト
イラスト 2023年
イラスト 2018-2021年
イラスト 2013-2017年
イラスト 2009-2012年
イラスト 2005-2008年
イラスト 2000-2004年
翻訳
日本語再構築
和歌翻訳
百人一首
英語翻訳
スペイン語翻訳
ブログ
地球の歴史
対話すること
情景スケッチ
焙煎すること
写真
フィクション
コンセプト
ホーム
和歌
和歌翻訳
2020-12-05
希望の朝の迎え方
2020-11-18
百人一首を英語に翻訳しながら考えてきたこと
2020-07-26
和歌の英語翻訳プロセスと構造分析(素性法師の百人一首)
2019-02-23
坂上是則の和歌翻訳:朝ぼらけ 有明の月と みるまでに 吉野の里に 降れる白雪
2018-12-07
なつかしい未来へ。遠藤朝恵さんとの出会いと和歌翻訳の始まり