たまにふと、目的のないフレーズが頭に浮かびます。そんなときは、すぐにメモして時間があるときにさっと翻訳します。 ポイントは 日本語と英語の「2つの違うしくみ」を両手に持って、何度もいったりきたりすることです。 日本語の特 … 続きを読む 日本語と英語の文法特徴。要素分析と翻訳プロセス（日→英）を解説し、同じイメージを違う言語に移動させる