和歌を英語に翻訳するプロセスを具体的に言語化すれば、おのずと を体験することができます。 その手法として「百人一首の和歌を現代日本語に翻訳し、さらに英語に翻訳するプロセス」を細かく言語化していきます。 今回は、素性法師の … 続きを読む 和歌の英語翻訳プロセスと構造分析（素性法師の百人一首）