「翻訳理論」の記事一覧

2022-10-02

人類にとって主語は新しい概念。虫の視点と神の視点。その間にあるスペイン語

2021-05-03

日本語の歴史と構造分析。民主的な生活言語としての日本語試論

2020-12-05

希望の朝の迎え方

2020-07-19

言葉と視覚と記憶の関係性。意味記憶から価値記憶へ

2019-02-25

TwitterとGoogle翻訳とGooglekeepで、複数言語に翻訳。There are unforgettable people. And there is no cure.

2018-10-24

日本語と英語の文法特徴。要素分析と翻訳プロセス（日→英）を解説し、同じイメージを違う言語に移動させる

2018-09-05

ノスタルジーはよいものだ。でも、希望はよりよい。”La nostalgia es buena, pero la esperanza es mejor”

2018-08-29

Google翻訳と英語翻訳家の思いつめた表情

2018-08-24

言語学者クリス・ロンズデールの語学学習方法論と個人的言語仮説

2018-08-04

左脳的アプローチと右脳的アプローチによる英語の構造分析。Today, I’m saying goodbye to a good friend.